Même si tu déjoues mes stratagènes
Si tu devines la comédienne
J'inventerai de nouvelles scènes
Acte 101 où l'amour règne
Laisse-moi pénétrer au creux de tes pensées
Où le soleil n'a jamais cessé de briller
Et je pourrai de mon amour te faconner
Un univers où seul mon cœur peut graviter
C'est en conjugant tous mes « je t'aime »
En les gravant dans l'arc-en-ciel
Que tu choisira mon emblème
Nach télégramme ou minitel
Pourrais-tu maîtriser le feu sacré ?
Qui dévore sans cesse mon âme tourmentée
Pourras-tu enfin t'émouvoir de la beauté
Que l'amour donne à ceux qui s'aiment sans l'avouer
Vierge et scorpion, oh les passions
Bélier lion mes émotions
Taureau poisson mes libations
Les sagittaires ils sont supers
Les capricornes mon cœur sans borne
Verseau cancer mon corps m'est cher
Gémeaux balances mes indécences
Je te réserve mes désirs intenses |
Even if you foil my stratagems
If you guess the comedian
I'll invent a new scene
Act 101 where love reigns
Let me enter the depths of your thoughts
Where the sun never stopped shining
And I'll be able to shape you with my love
A universe where only my heart can gravitate
It's by combining my 'I love you's
By engraving them into the rainbow
That you'll choose my emblem
Nach telegram or minitel
Could you understand the sacred fire?
That endlessly devours my tormented heart
Will you finally be moved by the beauty
That love gives to those who love without admitting
Virgo and Scorpio, oh the passions
Aries, Leo, my emotions
Taurus, Pisces, my libations
Sagittariuses, they are super
Capricorns, my boundless heart
Aquarius, Cancer, my body is dear to me
Gemini, Libras, my indecencies
I reserve my intense desires for you |
