Danger !
Les moteurs en furie.
Danger !
Dans l'enfer des circuits.
Courage ou passion?
Folie ou raison?
Il joue avec sa vie,
À chaque grand prix.
Danger !
Tu vis à ses côtés.
Danger !
Il finit par t'aimer.
Vainqueur, adulé,
Battu, oublié.
Après quoi est-ce qu'il court ?
La gloire ou l'amour ?
Dans la course, les Renault qui grondent,
Il court pour être au bout de la ronde,
Champion du monde.
Et au bout de l'enfer,
La foule et la lumière.
Il va tout oublier,
La peur, le danger.
Il faut gagner la moindre seconde,
Être devant la meute qui gronde,
Champion du monde.
Danger !
À chacun des virages,
Danger !
Il revoit ton visage. |
Danger!
Motors in a rage.
Danger!
In the ciruit inferno.
Courage or passion?
Madness or reason?
He plays with his life,
At every grand prix.
Danger!
You live by his side.
Danger!
He ends up loving you.
Winner, idolized.
Loser, forgotten.
After what will he chase?
Glory or love?
On the track, the rumbling Renaults,
He races to be at the end of the round,
Champion of the world.
And at the inferno's end,
The crowd and the light.
He'll completely forget,
The fear, the danger.
He must win every second,
To be before the rumbling pack,
Champion of the world.
Danger!
At all the curves,
Danger!
He sees your face again. |
