J'ai tapissé toute ma chambre avec des maxi posters
Toutes ces fleurs qu'il y avait me parlaient de cimetières
Je préfère voir des chanteuses, des chanteurs et des acteurs
Mettre la musique à bloc, rêver, faire cogner mon cœur
Je ne suis plus un bébé
Je veux faire ce qui me plaît
Je cherche des amoureux
Pour faire ce que je veux
Arrêtez de me surveiller
Je ne suis plus un bébé - eh
Je ne suis plus un bébé
(Oh Oh Oh Oh)
Je ne supporte qu'on m'interdise de sortir le soir
J'ai horreur de raconter des mensonges et des histoires
Je voudrais la vérité, avoir des parents branchés
Futuriste à 100%, décoincés du temps passé
Papa poule, maman poule, c'est juste bon pour les feuilletons
A force de trop couver on obtient des révolutions
Moi Olga je vous aime, mais j'ai le cordon coupé
Je ne suis plus un bébé mais une fille, une fille libérée |
I wallpapered my entire room with maxi posters
All those flowers there told me of cemeteries
I prefer to look at singers, singers and actors
Put the music on full blast, dream, make my heart skip a beat
I'm no longer a baby
I want to do what I like
I'm looking for lovers
To do what I want
Stop monitoring me
I'm no longer a baby - eh
I'm no longer a baby
(Oh Oh Oh Oh)
I can't stand being forbidden to go out at night
I hate to tell lies and stories
I'd like the truth, have trendy parents
100% futuristic, unstuck in the past
Papa hen, mommy hen, it's just good for soap operas
Through too much brooding you get revolutions
Me, Olga, I love you, but I've cut the cord
I'm no longer a baby but a girl, a free girl |
