Ночь закрыла прошлого листы;
Одни мы в мире – я и ты,
В руке твоей моя рука...
Шанс тебе даётся только раз,
Нам мир всё лучшее отдаст,
Что берегли для нас века...
Вместе мы неслучайно,
Знаем мы тайны грёз,
Но после нашей встречи
Всё будет всерьёз...
Звёзды нас ждут сегодня,
Видишь их яркий свет?
Люди проснутся завтра,
А нас уже нет...
Прочь отбросим скучные дела,
С ума нас музыка свела,
Сомненья места больше нет...
Мир, поверь, прекраснее, чем сон.
Оставить стоит старый дом,
Что был твоим так много лет... |
The night has closed the sheets of the past;
We're alone in the world, you and I,
In your hand is my hand...
Only once this chance is given to you,
For the moment, all the best will give,
What centuries have saved for us...
We're not together on accident,
We know the secrets of dreams,
But, after our meeting
All will be serious...
Stars wait for us today,
Can you see their bright light?
People will wake up tomorrow,
And we'll already be gone...
Let's put the boring aside,
The music drove us crazy,
There's no more room for doubt...
The world, believe me, is prettier than a dream,
The old house is worth leaving,
That was yours for so many years... |