ABOUT | HOME | SANDBOX

Song information

Наталья Гулькина - Никогда
Год: 1995
Жанр: Поп (Pop)

Let's Listen

Наталья Гулькина translations

Первое письмо
Никогда
Дискотека

Никогда

Шумный проспект, машины спешат,
Но сил больше нет оглянуться назад,
Но сил больше нет остудить эту боль,
Я твердо решила расстаться с тобой.
Я устала унижаться, я устала все прощать,
Я не хочу с тобой встречаться,
Я не могу тебя понять.

Никогда, никогда не приду я сюда,
В этот дом, где меня ты не ждешь.
Никогда, никогда не приду я сюда,
Даже если опять позовешь.

Знаю пройдет несколько лет
И мы найдем на это ответ,
И может тогда поймем мы с тобой,
Как поделить разлуку с бедой.
Мне надоело унижаться,
Мне надоело все прощать,
Я не хочу с тобой встречаться,
Я не хочу тебя понять.

Noisy prospect, cars hurry by,
But there's no more strength to look back,
But there's no more strength to curb our pain,
I firmly decided to part with you.
I'm tired of being humiliated, I'm tired of forgiving it all,
I don't want to date you,
I don't want to understand you.

Never, never, I won't come here
To this house, where you aren't waiting for me.
Never, never, I won't come here
Even if you call again.

I know it will take many years
And we will find the answer to this,
And maybe then we'll understand,
How to share separation with misfortune.
I'm sick of being humiliated,
I'm sick of forgiving it all,
I don't want to date you,
I don't want to understand you.