ABOUT | HOME | SANDBOX

Song information

Здравствуй, песня - Пусть завтра
Год: 1979
Жанр: Диско (Disco)

Let's Listen

Здравствуй, песня translations

Пусть завтра
Не обещай
Только любовь

Пусть завтра

Весенний журавлиный май
Спешит тропинками свиданий.
Встречай его скорей, встречай,
Забудь печали расставаний.
Любовь, со мною закружись,
Как прошлым звездно-синем летом.
И наша жизнь, и наша жизнь
Вновь озарится нежным светом.

Пусть завтра, и послезавтра,
И через месяц, и через год,
Мы будем вместе, мы будем вместе,
И наша любовь не пройдет.
Пусть завтра, и послезавтра,
И через месяц, и через год,
Мы будем вместе, мы будем вместе,
И наша любовь не пройдет.

Тебя я звал и день, и ночь,
Среди зимы, среди ненастья.
И все сомненья гнал я прочь,
И очень верил в наше счастье.
Я слышу в музыке земной
Одну единственную песню,
Что ты со мной, что ты со мной,
И каждый миг вдруг стал чудесней.

The spring crane of May
Hurries along the path of dates.
Meet him soon, meet him,
Forget sorrowful partings.
Love, we spin together
Like the last star-blue summer.
And our life, and our life
Again lights up a tender light.

Let tomorrow, and the day after that,
And the next month, and the next year,
We'll be together, we'll be together
And our love won't pass.
Let tomorrow, and the day after that,
And the next month, and the next year,
We'll be together, we'll be together
And our love won't pass.

You, I asked day and night,
In the middle of winter, in the middle of awful weather.
And I drove all doubts away,
And trusted in our happiness very much.
I heard in the music of winter
One single song
That you're with me, that you're with me,
And every moment suddenly became more wonderful.