A drawing of Tomo Sakurai from Lemon Angel, from a PC-98 game

YURASYS Home About Sitemap

navigation icon

PREVOD - PESNI

АНЖЕЛИКА

'Eskimo' is the name of an ice cream brand. They rebranded, but I don't remember their current name.

Year: 1990
Album: Плохая девчонка
Genre: Synth-pop

Анжелика was a group from Saratov, founded in 1988. The two singers are Yulia Geniush and her sister, Nadezhda Geniush.

Click here for more information on this artist.
Click here for more songs by this artist.

Анжелика - Бармалей

Original Language Target Language

Ты родился под созвездьем водолей
Но тебя дразнили в детстве Бармалей
Может внешностью не вышел что с того
Ты смущаясь приносил мне эскимо
Вечерами где мой дом мне кричали под окном
Бармалей, Бармалей, Бармалей

Бармалей, Бармалей
Приходил в гости к нам
Бармалей, Бармалей
По воскресным дням

Сколько лет прошло не знаю верь не верь
Стал во сне он предо мною Бармалей
И смущаясь он промолвил ты ждала
И во сне лишь шепчут губы да, да, да
Ты явись мне наяву я тебя всё жду и жду
Бармалей, Бармалей, Бармалей

You were born under Aquarius
But you were teased in childhood, Barmaley
Maybe he didn't look good, so what
Embarrassed, you brought me an Eskimo
In the evenings, where my house is, they shouted to me under the window
Barmaley, Barmaley, Barmaley

Barmaley, Barmaley
Come to see us
Barmaley, Barmaley
On Sundays

I don't know how many years have passed, believe it or not
In a dream he stood before me, Barmaley
And embarrassed, he said you'd been waiting
And in a dream only lips whisper yes, yes, yes
I wait and wait for you to arrive in reality
Barmaley, Barmaley, Barmaley