A drawing of Tomo Sakurai from Lemon Angel, from a PC-98 game

YURASYS Home About Sitemap

navigation icon

PREVOD - PESNI

АНЖЕЛИКА

No notes for this song.

Year: 1988
Album: Полнолуние
Genre: Synth-pop

1990 version

Анжелика was a group from Saratov, founded in 1988. The two singers are Yulia Geniush and her sister, Nadezhda Geniush.

Click here for more information on this artist.
Click here for more songs by this artist.

Анжелика - Диско

Original Language Target Language

Дискотека, дискотека
Современный дискобал
Акустичесой системы
И прожекторов накал

Дискотека, дискотека
Сотен дел усталость гнёт
Вихрем звука вихрем света
Тягость лишнюю сметёт

Диско, диско, диско, диско
Танцевать велит
Диско, диско, диско, диско
Современный ритм

Женский культуризм потеха
Странно женское ушу
В выходной на дискотеку
По привычке я спешу

Марафон ритмичный этот
Мне и отдых мне и спорт
Дискотека, дискотека
Развлеченье первый сорт

Discotheque, discotheque
A contemporary disco ball
Acoustic systems
And the heat of the floodlights

Discotheque, discotheque
Hundreds of cases are bent out of shape
A whirlwind of sound, a whirlwind of light
The unnecessary burdens will be swept away

Disco, disco, disco, disco
Commands you to dance
Disco, disco, disco, disco
Contemporary rhythm

Women's bodybuilding is fun
A strange women's wushu
At the discotheque's exit
Out of habit, I hurry

This rhythmical marathon
Me and recreation, me and sports
Discotheque, discotheque
First-class entertainment