Такая печальная повесть
И горек и мрачен финал
Но хочется мне успокоить
Того кто читал
Джульетта жива и поныне
Ошибся великий шекспир
Иначе ведь солнце остынет
Померкнет наш мир
Вместе же вместе же вместе же вновь
Вместе поверим тому что она
Вечно жива как рассвет как любовь
Что ей года что времена
Вместе же вместе же вместе же вновь
Вместе поверим тому что она
Вечно жива как рассвет как любовь
С нами на все времена
Когда улыбаешься свету
С искринкою солнечных глаз
Ты чувствуешь это Джульетта
Она среди нас
Судьба тебе встретится где-то
Ты сразу поймёшь навсегда
Что девушка милая эта
Джульетта всё та
|
What a sad story
And bitter and gloomy finale
But I want to calm down
The one who read
Juliet is still alive
The great Shakespeare was wrong
Or else the sun will get cold
Our world will fade
Together, together, together again
Together we'll believe that she
Lives eternally, like the sunrise, like love
That her years, that her times
Together, together, together again
Together we'll believe that she
Lives eternally, like the sunrise, like love
With us for all time
When you smile at the light
With the sparkle of sunny eyes
You feel this Juliet
She's between us
Fate will meet you somewhere
You will know right away forever
That that pretty girl
Is always Juliet
|