A drawing of Tomo Sakurai from Lemon Angel, from a PC-98 game

YURASYS Home About Sitemap

navigation icon

PREVOD - PESNI

АЛЁНА АПИНА

No notes for this song.

Year: 1993
Album: Танцевать до утра
Genre: Europop

Alena Apina is a Russian pop artist who started her career working with the group Комбинация. In the 1990's, she went off to her own solo career, and has been largely successful since.

Click here for more songs by this artist.

Алёна Апина - Танцевать до утра

Original Language Target Language

На глазах у всех от любви сам не свой,
Ощущая успех, ты танцуешь со мной.
Звуки песен несутся, нарушая покой
Нам вдвоём хорошо - правда, мой дорогой?

Танцевать до утра я с тобой не устану.
Танцевать до утра - мы прекрасная пара.
Танцевать до утра - нам любовь так велела.
Танцевать нам - привычное дело

Слышен радостный смех - ты танцуешь со мной.
Это счастье, поверь, знаешь сам дорогой.
Враз мечты все сбылись - нам вдвоём хорошо,
Так танцуй, не ленись, ведь не зря ты пришёл.

Танцевать ведь не грех, так танцуй же со мной.
На глазах мы у всех - мне не нужен другой.
Мне сейчас хорошо - это понял уж ты.
Неслучайно сбылись видно наши мечты.

Love is not itself in front of everyone,
Feeling success, you dance with me.
The sounds of songs rumble, disturbing the peace
We're great together, isn't that right, my dear?

Dancing until dawn - I won't get tired of you.
Dancing until dawn - we're a great couple!
Dancing until dawn - love told us to!
Dancing is something we're used to.

Joyful laughter is heard - you're dancing with me.
It's happiness, believe it - you know it yourself, my dear.
All dreams immediately come true - we're great together,
So dance, don't be lazy, after all, you didn't come in vain!

Dancing isn't a sin, after all, so dance with me.
Everyone can see - I don't need another.
I feel great now - you've got that right.
It's no coincidence that our dreams have come true.