Не надо мне гадать судьбу на картах,
Не надо уверять, что ждёт успех.
Мы в жизни каждый день как перед стартом,
И финиш тоже есть у нас у всех.

От рассвета до заката
Нас бросает вверх и вниз.
Это вечная загадка –
Человеческая жизнь.

Не надо говорить мне о потерях,
От них застраховать себя нельзя.
В разлуке я в любовь сто раз поверь,
Как верю в трудный час своим друзьям.

От рассвета до заката
Нас бросает вверх и вниз.
Это вечная загадка –
Человеческая жизнь.

И бегут от нас куда-то
И спешат, спешат они,
От рассвета до заката
Человеческие дни.

Кто может предсказать себе удачу,
Тот верит чудесам и волшебству,
А я живу как все, смеюсь и плачу,
Живу надеждой я, мечтой живу.

I don't need to divine truth from cards,
I don't need to make sure of success.
We are in life every day as before the start,
And we all have an end, too.

From the sunrise to the sunset
We are thrown up and down.
This eternal riddle -
A man's life.

I don't need to talk of loss,
You can't insure yourself against it.
In parting I believe in love a hundred times over,
As I trust in my friends in their hour of need.

From the sunrise to the sunset
We are thrown up and down.
This eternal riddle -
A man's life.

And running somewhere from us
And they hurry, they hurry,
From the sunrise to the sunset
A man's day.

Those who predict their fate,
Who believe in miracles and magic,
And I live like all, I laugh and cry,
I live in hope, I live in dreams.