A drawing of Tomo Sakurai from Lemon Angel, from a PC-98 game

YURASYS Home About Sitemap

navigation icon

PREVOD - PESNI

СТУДИЯ ГРАН-ПРИ

No video is available for this song. For copyright reasons, I'm not going to host the song here, but you can listen to it on Musify. There is a likelihood you may be able to find it on other MP3 sites, if Musify is not for you...

No notes for this song.

Year: 1991
Album: Мисс Очарование
Genre: Synth-pop

Студия Гран-при is an early post-Soviet synth-pop band. Soloists were Irina Minina, Vladimir Kopysov, Yuri Mikheev.

Click here for more information on this artist.
Click here for more songs by this artist.

Студия Гран-при - Мисс Очарование

Original Language Target Language

Прыгает, прыгает, прыгает, прыгает мяч
То высоко к облакам то камнем вниз
В детстве так много удач и неудач
Вы были робкой тогда, теперь вы Мисс

Раньше играя в футбол я не видел вас
Только вы повзрослели и любой каприз
Я исполнять готов хоть сотни раз
Вы стали нежной сейчас, теперь вы Мисс

Теперь вы Мисс, Мисс Очарование
Теперь вы Мисс, Мисс Очарование
Моё...

Вы уже так далеки но я помню всё
Птицей хотел бы взелететь на ваш карниз
То же одно знакомое лицо
Что было детским тогда, а стало Мисс

It jumps, jumps, jumps, jumps, a sword
Either high to the clouds, or down like a stone
There are so many hits and misses in childhood
You were bashfull then, now you're Miss

Before playing football, I didn't see you
Only you matured and any caprice
I'm ready to perform it hundreds of times
You've become tender now, now you're Miss

Now you're Miss, Miss Sorcery
Now you're Miss, Miss Sorcery
Mine...

You're already so far, but I remember it all
I'd like to fly, like a bird, onto your carnice
That same familiar face
What was childish then has become Miss