Куда исчезли Каравеллы
И растворились Бригантины
Мне сон приснился белый-белый
Далекий берег Валентины

Я на него набрел случайно
Его на карте нет напрасно
Его на карте нет печально
Оно прозрачно и прекрасно

Погасит свечи вечер ранний
И ночь опустится в долину
Ко мне как незнакомый странник
Приходит берег Валентины

Озеро Валентины
Возле него туман остынет
И на песок волна нахлынет
Озеро Валентины

When the Caravels disappeared
And the Brigantines dissolved
I had the whitest dream
Valentina's far-away shore

I came across it suddenly
It's not on the map in vain
It's not on the map sadly
It's lucent and beautiful

The early evening will put out the candles
And the night will descend into the valley
To me, like an unknown stranger
Valentina's shore arrives

Valentina's lake
Near it the fog will cool
And the tide will come in on the sand
Valentina's lake