Вдоль по улице Советской
Мы поедем на такси.
Чтобы к нам не приставали
Журналисты с BBC
Зачем выслушивать вопросы
Про родину мою — Россию мать.
На все вопросы очень просто
Мы по-английски можем вам сказать.

Mama, Mama-Russia, Russia with love
You will make me, baby, so right.
Mama, Mama-Russia, Russia with love
I will be your baby tonight.

Утро красит ярким светом.
Стены древнего Кремля.
Просыпается с рассветом
Вся, вся советская земля.
Пусть в кошельках у нас не густо.
Но хлебом славится моя земля.
Едим салат с морской капусты.
Ведь в магазинах нету ничего…

Along the Soviet street
We'll go by taxi.
So as to not be harassed
By journalists from the BBC
Why listen to questions
About my home - Mother Russia?
All the questions are very simple to answer
We can tell you in English:

Mama, Mama-Russia, Russia with love
You will make me, baby, so right.
Mama, Mama-Russia, Russia with love
I will be your baby tonight.

The morning brightens up
The ancient Kremlin walls.
Waking up with the morning
All, all the Soviet world.
Even if our wallets are tight,
My land is famous for its bread.
Eating seaweed salad,
There's nothing in the shops...