A drawing of Tomo Sakurai from Lemon Angel, from a PC-98 game

YURASYS Home About Sitemap

navigation icon

PREVOD - PESNI

КОМБИНАЦИЯ

No notes for this song.

Year: 1994
Album: Самая, самая...
Genre: Europop

Комбинация is a late- and post-Soviet woman's pop group, created in 1988 in Saratov. They became very famous in the 90's.

Click here for more information on this artist.
Click here for more songs by this artist.

Комбинация - Встреча на Манежной

Original Language Target Language

Когда ты уезжаешь далеко
Я места для себя не нахожу
Сказать тебе об этом нелегко
Из дома никуда не выхожу

По-всякому даю тебе понять
Что вовсе мне не скучно без тебя
Но как же я хочу тебя обнять
Ты ничего не знаешь про себя

Где же ты где же встреча на Манежной
Почему ты не пришел ко мне как прежде
Где же ты где же встреча на Манежной
Почему ты не пришел ко мне как прежде

Когда приедешь ты ко мне опять
Признаюсь я тебе как на духу
Тебе давно пора меня обнять
Играть с тобой я больше не могу

Забудь свои обиды на меня
И не волнуйся больше ни о чем
Сегодня у тебя есть только я
Нам будет хорошо с тобой вдвоём

When you go far away
I can't find a place for myself
Telling you about this isn't easy
I don't go out of the house

Letting you know all kinds of ways
That I'm not bored without you at all
But how I want to embrace you
You don't know anything about yourself

Where are you, where, meeting at Manezhnaya
Why don't you come to me like before
Where are you, where, meeting at Manezhnaya
Why don't you come to me like before

When you come to me again
I'll confess to you from the soul
It's high time you embraced me
I can't play with you anymore

Forget your grievances with me
And don't worry about it anymore
Today you have only me
You and I will be good going forward